Vous cassez pas la tête !
Ça fait une heure et demie que je travaille...
C'est pas grave, pas grave... ! Voilà, bon.... !
Je considère ceci ("BEUuuuh !") comme un rappel... Prrrrt... !

- OUAAIIIS ! (Cris dans le public)

Non ! Non ! Te casses pas ! C'est trop tard !
Hé, hein ! Hé ! De toute façon, c'est contractuel... !
Ça va... ! On rigole... ! "Ouh-la-la !"
J'l'ai juste dit comme ça... !
Évidemment, je vais pas partir comme ça, Mesdames et Messieurs... !
Je viens quand même de vous faire 2 sketchs assez stressants, coup sur coup...
... et j'ai un truc contre le stress - cette fois c'est pas des conneries, vous allez voir... ! -, c'est les vacances !
Han ! On est en plein dedans les vacances !
C'est bien, parce que... - je sais pas vous... -, nous avec ma femme, l'été, on aime bien partir en vacances avec des amis... parce que... euh !... tant qu'à se faire chier...

Cherchez dans vos souvenirs ! ...
Faites gaffe ! Ils sont peut-être avec vous aussi ceux-là... Hein .!
- C'était bien les vacances l'été dernier ?
- Euh ! Oui, oui, oui... (Pas convaincu)

T'as vu ? Quand tu pars en vacances avec des amis, au bout d'une semaine, tu peux plus te saquer !

Et c....
- Ça te fait rêver ça ! Hein ?!

Et comme nous, avec ma femme, on a épuisé la réserve d'amis qui veulent bien partir avec nous en vacances...
L'été dernier, on n'a pas eu le choix :
On est parti en vacances avec ma sœur et mon beau-frère Bernard !
Les pauvres ! - Attends, c'est ça... !
Alors ! ... Plus JAMAIS de ma vie !!!
C'est des MALADES ces gens... !

J'vous explique leurs vacances :
Donc, la veille du départ y'a une réunion obligatoire chez ma sœur pour préparer le trajet des vacances.
T'arrives chez eux, y'a une ambiance militaire...
Ma sœur, elle fait couler des litres de café...
Elle fume clope sur clope...
Et Bernard, lui, il trace des routes au rapporteur et au compas sur des cartes...

- Ça fait flipper, ça, hein ?

J'dis : - Alors Bernard ? T'as fait le trajet pour demain ?
Il me dit : - Je peux rien dire ! C'est "secret-défense" !
J'lui dis : - On va emmener un GPS quand même, hein ?
Il m'dit : - On va pas s'emmerder avec ces merdes...
Il m'a dit : - À l'EDF, on m'appelle "le pisteur" !
... C'est moi qui leur dit où faut planter les poteaux dans la nature !
Il m'dit : - Je fais ça d'instinct ! J'suis quasiment une légende...

(Regards inquiets)

Ah ! Ma sœur, elle s'est levée... elle lui a mis une grosse tarte dans sa gueule...
- Baaâaam !!!
Ça a surpris tout le monde... ! Et, et, et... Elle lui a dit comme ça :
- Et ben ! T'as pas intérêt de nous perdre ! ... (Regard méchant) ... parce que des pisteurs à l'EDF... il y en aura plus !

Il n'a pas bronché !

Donc ! On est parti à 3h00 du mat pour pas s'taper les bouchons...

On a chargé les bagnoles sur le trottoir à la frontale écologique... avec tous les gamins...

Va demander à un gamin de 13 ans de t'éclairer avec une frontale...
- Arrrgh ! Arrrgh !
Ha ! Ça vous en avez aussi ?! Hé ! Hé !

Donc... Bon, moi, j'ai bien rangé dans ma bagnole, ça allait...
Mais Bernard, il avait un tas comme ça !
Il y arrivait pas... Ça durait... Ça durait...
Ahhh !!! Ma sœur, elle a pris un coup de sang...
Ils sont rentrés les bagages !!! J'te garantis, hein ?!
À grands coups de latte ! Tétris ! - Blaaâaam ! Blaaâaam !!!

Elle en a mis 1 mètre 95 sur la galerie...
Elle a tout filmé avec du film alimentaire en courant autour de la bagnole... comme ça !
J'te jure ! Avec un bâton : - ZzZzZzZzZ !
Et Bernard, au chrono :
- Allez minou ! Allez minou !
Les voisins qui regardent comme ça...
... La honte !!!

Après, elle a décapsulé une bière ! 3' du mat !
- Pschiiit ! (mime qu'elle avale la bière)
- Criiiiick ! (mime qu'elle écrase la canette de bière)

- Allez ! On se barre !!!
Pas un qui bronche !
Et on est parti !

Alors, je vous explique le convoi... Parce que c'est vraiment un convoi.
T'as ma sœur devant tout le monde au volant...
A coté d'elle, son fils, mon neveu - Je vous en parlais tout à l'heure - : "Jürgën" !
Et derrière...
- Ouais ! Elle l'a appelé "Jürgën", c'te folle !
À la maternité, elle a choppé Bernard, elle lui a dit :
- Notre fils, il s'appellera "Jürgën" !
Il a dit : - Génial ! J'adore...
Ouais ! Elle lui met des directs comme ça...
Il esquive. Qu'est-ce que tu veux qu'il fasse ?

Mais le gamin, elle le met devant...
Il est infernal ce gamin ! Il fait que des conneries.
En plus il est "moussivore", t'imagine le truc ?
"Moussivore" : Il bouffe la mousse des sièges des bagnoles... Un ENFER !!!
Et dès que tu doubles quelqu'un, il fait des doigts "comme ça" !
Oh ! Les embrouilles sur la route...
Ah ben ! Heureusement que ma sœur, elle met des tartes... sinon jamais on s'en sort...
Ah ben ! Elle a des mains... elle t'enveloppe la tête comme ça ! J'te jure ! Une escalope... ! Une escalope comme ça !
Et alors donc, et derrière, assis sur la banquette à l'arrière, comme un con, t'as Bernard, avec sa gueule de con, là...

Et à côté de lui sur la banquette, il y a "Pupuce "...

Alors "Pupuce", c'est leur chienne...

Euh... ! Non c'est pas "leur" chienne... c'est LA chienne de ma sœur .
Parce que bon ! ... Comment, je vais vous dire ça encore... ?
Euh... ! Parce que "Pupuce", c'est ma sœur qui l'a fabriquée.
Ouais ! Alors, elle fait un peu de génétique, ma sœur, dans le garage, le soir...
Ouais, t'as des mecs pour se détendre, ils font des maquettes... ma sœur, elle croise des bêtes... C'est comme ça !
Un peu comme du "Mako-Moulages"... Bon ! Voilà !
Mais alors ! On en a enterré des monstres avec les stylos... !
    (référence au sketch : "Faut que je sois zen !")
Et des vilains... !
Mais... avec Pupuce, on sait pas pourquoi... mais, ça a marché !
Mais, on sait pas ce que c'est comme animal ...
C'est moitié chien, euh, moitié vache...
Ouais ! Un "CHIACHE"... !
(Il rigole) Un "chiache"...

J'vous explique comment elle est faite, Pupuce :
Elle est toute fine du bout.
Elle a 2 petites pattes à l'avant. On dirait 2 cure-dents...
Après, elle a une grosse tête comme ça, avec plein de dents.
Un seul œil... L'autre, il a pas poussé !
Prrrrt ! Mystère de la génétique !
Ou connerie de ma sœur qui a mal lu le papelard dans la boîte...
Après, elle a un corps qui monte vachement haut à l'arrière, et des pattes qui viennent là, à l'arrière... On dirait un dragster comme ça !
Moi, je lui ai mis un autocollant "Motul" sur le cul... - Chlaaak... ! Ça a de la gueule !

Mais, hé, elle fait flipper, la bête... Même ma sœur ! Elle est taillée "comme ça"... Elle lui donne à manger avec une barre à mine...
Comme ça... Oh ! Ça va... ! Ça va...
! Et toi, ton chien, tu lui jettes des balles...
Ma sœur, elle lui jette des pneus de camion ! Comme ça ... Hé ! 200 yards !
Hé ! On critique Bernard depuis une heure...
Je vais vous dire : "Respect!" pour Bernard, parce que... il a emmené Pupuce dans le Beaujolais... dans la forêt pour la promener...
et accessoirement, lui mettre un coup de "12".
Et ben ! Écoutez-moi !
On s'est rendu compte dans les bois... Pupuce, elle résiste au plomb...
Mystère de la génétique ! J'te jure !
On lui tirait dessus. Comme ça ! - "Bing ! Bing !"
Bernard, il est revenu au village... Il gueulait :
- "Barrez-vous ! J'l'ai raté ! Elle arrive !!!"

Maintenant, la chienne, elle a la haine grave contre Bernard...
Ah ben, attend ! Elle se rappelle les coups de fusil, l'autre...
Ho ! Ça pique le 12, attend !
Ah ben, tu t'en souviens, j'te garantis !
Mais j'lui ai dit à Bernard :
- "Bernard ! Fais gaffe ! ... Elle te regarde bizarre la bestiole !"
Ah ben ! Pupuce, jamais tu la fixes dans l'œil... Elle te mange, direct ! Comme ça !
Tu la regardes avec un miroir, comme ça ...

Et alors, donc... on est parti !
Et alors, si on avait pris l'autoroute et ses bouchons comme vous, comme tout le monde... comme des millions de Français, on aurait mis 6 heures, 8, 10, 12 au pire...
Mais là avec les conneries de Bernard, avec ses croquis à la con... on a mis 24 heures !
Parce que son idée pour aller plus vite à la mer... c'était de suivre une ligne à Haute Tension.
Alors on a dit... Non, on est sympas, on a dit "D'accord... "
Mais à 3h00 du mat, on a rien vu... !
Dans le noir, on l'a pris à l'envers... 200 bornes dans le Nord...

Oh ! Quand ma sœur, elle s'en est rendue compte... - attend, quelque chose de grave - il est passé à ça de la correction, Bernard !
Ah ben ! Elle a rien dit...
On a fait demi-tour... On est reparti...
On s'est perdu dans le Massif Central au-dessus de Clermont-Ferrand, dans les sapins, là-bas...
Plus d'essence... !
On s'arrête dans une station chelou - genre "Délivrance" pour ceux qui ont vu le film... - ... Ah ouais !
Bernard il va voir le mec... Il revient...
Il m'dit : - Y a un problème avec le gusse, là !
J'dis : - Ah bon ! qu'est-ce qui se passe ?
J'dis : - D'abord, il est bizarre son cochon... !
Il m'dit : - C'est pas un cochon ! C'est son chien !
J'dis : - Qu'est-ce qu'il y a ?
Il m'dit : - Il a que du "sans plomb 56"... !
J'dis : - Mais ça existe pas, Bernard, le "sans plomb 56" !
Il m'a dit : - Je sais bien ! C'est un mélange...
Il le fait lui-même... Il le vend au black...
J'dis : - Ben, mets ça dans ta Logan, ça risque rien... !

(Fou rire...)

On a bourré la Logan de "sans-plomb 56"...
30 kilomètres plus loin, le moteur, il a fondu...
Moi, je me suis éloigné un peu...
Et Bernard, il a eu cette phrase malheureuse...
Il a dit à ma sœur . Il a dit : - Minou...
Ah ! Il cherche la merde, aussi !...
Il a dit : - J'ai eu le directeur du camping...
Il a dit : - Si dans 2 heures... on n'est pas là-bas, il reloue tous nos emplacements !
Haaan ! Là, elle a relevé les manches...
Moi, j'ai dit à tout le monde... j'ai dit : Là... Prrrrt ! Là, il va recevoir !
Ah, là... ! J'ai dit... - j'ai caché les yeux de ma fille pour pas qu'elle voit... -
J'y dis : - C'est un mauvais moment pour tonton...
- Comment chérie ? Ouiiiiii ! Ça va lui piquer un peu... Voire même, lui cuire... Mais on mettra du rouge ! ...
Ben ! Elle a pas fait ça... Elle a été fair-play, grave
! Ma sœur... elle a descendu le vélo de Jürgën de la bagnole...
Elle a accroché sa bagnole à la selle...
J'lui dis : - Qu'est-ce tu fait ?
Tu vas quand même pas tirer la bagnole avec le vélo du gamin ?...
Elle m'a dit : - Qui c'est qui... Qui c'est qui va m'en empêcher ???
Ah ! J'dis : - C'est pas moi, hein...
(esquive un coup)
Elle m'a dit : - Et puis, colle moi bien au cul... J'voudrais pas te semer !
(Regard inquiet) Toi qui fais du vélo, ça te cause ?
Elle a tiré la bagnole, 200 bornes sans E.P.O., nickel ! Jusqu'au camping...

On arrive là-bas, à minuit...
Pas un bruit, pas une lumière, personne !
J'dis à ma femme dans la bagnole :
- C'est bizarre !... Ils font pas la fête, les gens dans un camping au mois de juillet ?
Elle me dit : - C'est marqué dans le manuel du camping que Bernard il a loué... qu'il faut absolument pas sortir des tentes après minuit...
Oh ! J'dis : - Y se passe quoi après minuit ??? Oh ?! Il y a ce bâtard de loup ?

(Applaudissements)

On a flippé ! On a flippé !
On a monté les tentes à 200 à l'heure.
Ma sœur, elle nous aidait.
Elle mettait les sardines à coup de poings. - "Paâam ! Paâam !"
- "P-a-â-a-m !" Ça fait flipper au ralenti ! Hein ?
Jürgën, il était crevé...
Il avait creusé un trou sous la Logan. Il dormait avec Pupuce...
J'dis à Bernard :
- Tu vas pas laisser dormir ton fils dehors ?!
Il m'a fait : - Oh ! T'as vu comme elle me regarde la bestiole... ?
Bon ! J'dis : - Démerdez-vous !

Moi, j'étais pas tranquille dans ce camping...
J'ai dormi dans ma tente... J'ai dormi avec un cric...
- Ouais, ben, tu dors super mal avec un cric !
C'est mieux avec une blonde... !
Ah, ah ! Une BIÈRE... une bière blonde !
Bref ! Sept heures du matin, un barouf devant la tente... Je sors... J'étais comme ça ! ...
- Ziiiip ! (Ouverture de la tente)
Oh ! Ma sœur, le directeur du camping, les gendarmes, un paysan, plein de gens...
J'dis : - Qu'est-ce qu'il se passe ?
Ma sœur : - Prrrrt ???

Le gendarme (regard étonné) :
- M'sieurs, dames ! C'est à vous le chien OGM qu'on a récupéré ?
Ma sœur, elle dit : - Ouais ! C'est Pupuce, ma chienne !
Ah, ouais ? Et ben ! Il dit :
- "Pupuce... cette nuit, elle a mangé 2 vaches !
Ouais ! Avec les cornes, les sabots.... tout !...
Ouais ! Les vaches du monsieur, là !"

Ma sœur, elle dit : - Mais, c'est à dire ! on est arrivé tard... et j'ai pas eu le temps de lui donner ses croquettes... elle a dû avoir faim !
Le gendarme, il a dit : - Non ! vous avez pas compris... croquettes ou pas... faudra lui mettre une muselière à votre "alien" !
Sinon, je serai obligé de la faire piquer !

Haâan ! Bernard, il est sorti de la tente...
Il a dit au gendarme : - T'as raison... !
J'ai pas réussi à la flinguer avec des balles à sangliers, alors avec une aiguille...
Ah, ah, ah !!!! Amuse-toi ! Amuse-toi !
Hé ! Mets des gants ! Mets des gants ! Hein... ?!
Hé ! Et regarde la pas dans l'œil !
Pfuit !!! Il est rentré dans la tente direct, Bernard !

Ça montait ! Ça montait la pression !
Bref ! J'ai payé José Bové pour sa vache... Il s'est barré...
... Bon ! C'était 2 vaches d'ailleurs...

Et pour se détendre, on est parti à la plage...
Alors, je sais pas, vous, quand vous allez à la plage... mesdames et Messieurs !
Mais nous... dans notre famille, quand on va à la plage... on traine un matos !!!
T'as ma sœur devant tout le monde... Évidemment !
Deux glacières sur les épaules. Comme ça... ! Avec des ceintures et des mules de plage...
Et nous, on est derrière, on la suit avec des crocodiles gonflables, des paillasses, des ballons...
Et on cherche le bon emplacement pendant des kilomètres sur la plage... tu vois...
On dirait... on dirait Moïse et son peuple qui passe... Sérieux !
Au bout d'une demi-heure... elle fait comme ça :
- Buaaaah ! On se met là !
Nous on fait : - Ouaaiiis !
... Qu'est-ce que tu veux qu'on dise ?

Jürgën, il voulait faire du jet-ski...
... 90 euros les 10 minutes !!!
Ma sœur a dit : - Laisse tomber mon doudou !
Elle l'a collé sur Pupuce. Elle les a jeté à l'eau...
Ah ben ! Avec les pattes qu'elle a à l'arrière l'autre.... - Brrrrrr ! (Bruit de moteur)
J'ai dit à ma sœur : - C'est génialll !!!...
J'dis : - J'peux faire un tour de Pupuce ???
Elle m'dit : - Bien sûr !
Tu t'assois bien sur le cul de la bête... tu choppes les oreilles que j'ai fait en forme de poignées, et tu dis le mot magique !
J'dis : - C'est quoi ?
Tu lui dis : - Choppes Bernard ! Choppes Bernard !
(Mime un rodéo avec Pupuce)
Elle devient folle, la bête... !

Donc du coup, les gamins sur la plage à 12 ans, à 10 ans, ils ont vu ça... ils ont tous voulu faire un tour de Pupuce...
Ma sœur ... Elle a mis : 2 euros le tour !
(Mime l'argent qui rentre dans la gorge) (voir le sketch : "Les animaux domestiques", épisode 3)
Elle s'est gavée !

Les mecs du jet-ski, ils sont venus faire un scandale, un scandale !
Moi, j'leur faisais : - Non ! Non ! Non !... Hein ?! Vas-y... !
Elle en a déboité 3 ou 4... - Baâam ! Baâam ! Baâam !!!

(Mime du travail à la chaine)

Elle a pris le monopole de la côte.
Elle s'est gavée à mort ! Comme ça !
Elle me faisait faire des rouleaux de pièces de 2 euros...
Elle m'dit : - Roule ! Roule !
J'lui dis : - Ça va ! J'suis en vacances ! Merde ! ...
Des rouleaux de pièces de 2...
(pas content !) Ça me saoule !

Donc ! Ça m'a gavé !
J'ai pris Pupuce. Je l'ai emmené plus loin...
J'lui jetais des bâtons dans la mer...
Elle me les ramenait.
Puis à un moment donné... J'cris : - MEEEERDE !...
HAÂAN ! J'appelle ma sœur .
J'lui dit : - Viens voir !
J'dis : - J'ai un problème avec Pupuce, là... !
J'dis : - J'ai jeté le baton ! Elle a plongé le chercher...
J'dis : - Mais... Mais ça fait 35 minutes... elle est sous l'eau !
J'dis : - C'est pas... C'est pas normal pour un "chiache" ?
(Inquiet) Hein ! On n'a pas de fiche encore...
Ma sœur, elle regarde la mer, comme ça... Elle me dit :
- Mais non ! Je lui ai bricolé un branchie...
(Étonné) - Ça a l'air de tenir !
J'lui dis : - Mais, elle fait quoi sous l'eau ???
Ma sœur, elle m'a dit : - Regarde !
L'autre, elle est sortie de la mer...
Elle avait un thon dans la bouche ! Un thon !
On a pris une amende !
C'est interdit de pêcher le thon au chien.
J'savais pas ! Interdit !
Donc les vacances tournaient au vinaigre.
Je sentais ça ...
On est rentré au camping...
Jürgën, lui, il est rentré à cheval sur Pupuce...
Ils ont joué au "Seigneur des Anneaux " ! ...
C'est à dire : ils ont dévasté la "Terre du Milieu "... mais bien !

Ah ben ! Pupuce quand elle voit un barbecue avec son œil unique...
Elle l'analyse comme ça ! Elle saute dessus.
Elle mange la viande, les braises, les grilles... TOUT !
Ils m'ont dit : - Ça fait peur aux vacanciers !
J'dis : - Ça va ! C'est un chien... il mange du fer... Voila quoi, bon... !

Bref ! On arrive au camping...
Un peu plus loin, y avait une manif !
... Une MANIF dans un camping en juillet !
Et moi, j'suis un mec.... j'adore défendre les causes... - c'est comme ça - !
Donc, je pousse tout le monde...
J'arrive au centre du truc...
Il y avait une pétition. J'en choppe une. J'la lis...

Et en fait ! C'était une pétition pour que NOUS, on se BARRE du camping... (étonné, il a du mal a lire) ... a... avec le "chiache" ?! ...

Qu'est-ce que vous voulez que je vous dise ?
J'adore défendre les causes !
... J'ai signé !
... ON S'EST BARRÉ !

(Applaudissements du public)

-- (c) Sellig