P:
On passe tout son temps dans une cellule de 8 mètres par 10
T:
On passe tout son temps dans un espace de 6 mètres par 8
P:
On bénéficie de 3 repas/jour.
T:
On a 1 repas/jour et il faut le payer.
P:
Quelqu'un ouvre et ferme la porte pour vous.
T:
Il faut le faire soi-même.
P:
On regarde la télé et on joue aux cartes.
T:
On se fait virer pour avoir regarde la télé ou joué aux cartes.
P:
Vous bénéficiez de wc privés.
T:
Il faut partager.
P:
On vous autorise à recevoir des visites de la famille et des amis.
T:
On vous refuse le droit de recevoir des visites.
P:
Le séjour est intégralement financé par ceux qui paient des impôts.
T:
C'est justement là qu'on trouve ceux qui paient des impôts.
P:
On passe l'essentiel de son temps à regarder par la fenêtre, en attendant de sortir.
T:
On passe l'essentiel de son temps à regarder par la fenêtre, en attendant de sortir.
P:
On a le temps de lire des blagues idiotes.
T:
On se fait virer si on est pris.
P:
On est entouré de surveillants sadiques.
T:
On les appelle des chefs de service.
La prison, le travail : La différence