À propos de GPS, il y a quelques jours, j'ai été au Maroc, et, euh, j'ai loué une voiture avec un GPS marocain, et...
(Le public rit.)
- C'est pas sympa de rire avant, hein !
C'est possible !
... et ils ont fait un GPS, au Maroc... un GPS marocain...
La voix, c'est un mec; c'est pas une femme...
C'est un mec qui parle, qui quand tu entres, il demande des nouvelles de toute ta famille...
Tu met le contact, il dit :
- "Ça va ? Bekher ?
Ta mère, ça va ?
Tournez à gauche.
T'as des nouvelles de ton cousin ?
Dis moi, il va trop vite c'lui là ? Qu'est ce qui s'passe ?!"
Il faut l'arrêter ("Couic !"), sinon il s'arrête pas...
Tu rentres un resto, il te dit :
- "Laisse tomber, Il est bidon !
J'connais un autre, il est mieux !"
(Applaudissements)
Alors je roule dans cette voiture avec ce GPS marocain, et au bout de 5-6 km, j'entends :
- "Arrête - la - voiture."
Putain ! J'ai arrêté la bagnole.
J'ai commencé à flipper.
J'ai dit : "Qu'est-ce que qui s'passe ? Qu'est-ce que qu'il va m'faire ???
- "Ouvre - la - finêtre.
(Gad fait le geste de la baisser)
"Allez ! Demande - à c'ui-là - c'est - où - la rue que tu cherches."
J'suis descendu, j'ai vu un mec super sympa qui m'a reconnu qui m'a dit :
- "Oh, El'Malah, le coumique !!!
Alors ? On va sur scène pour se "reproduire" ?"
- "Pas vraiment..."
Et sa femme, elle a été super elle m'a dit :
- " Ouh la la, ce comique, j'l'adore !
J'ai votre Dividi à la maison. Mais alors...
Alors, avec votre DVD, vous nous avez "pissé de rire"...
C'est bien siiimple : alors, vous nous avez pissé :
Vous avez pissé mon mari, vous avez pissé les enfants, vous m'avez pissé moi même, vous avez pissé... mes voisins, vous pi-ssez - tout - l' - monde !
C'est bien simple : Je vous vois, je pisse; je pisse, je vous voit.. Ah, ah, ah..."
- "Merci, madame. Je suis ravi de faire pisser, hé, euh...
Vraiment, ça... ça m'fait plaisir.
Merci beaucoup Madame. Merci"
Et là, elle m'regarde intensément et elle m'dit :
- "Mais dis donc... ?"
Elle voit mes cheveux blancs. C'est normal, c'est l'âge...
Je pense qu'elle veut tenter l'expression "poivre et sel", hein, qu'on connait tous...
Sauf qu'il y a eu un traitement qui fait que c'est pas sorti du tout comme ça de sa bouche, "cheveux poivre et sel" :
Elle m'a regardé, elle m'a dit :
- "En tous les cas, euh, j'voulais vous dire que ça vous va très bien les cheveux "assaisonnés".
Alors... alors, j'l'ai embrassèe, et je lui ai dit que, euh, un jour, je redirai ça dans mon spectacle...
Et tous les soirs je le redis, et j'pense à elle...
© Gad Elmaleh