Un vieil indien enseignait une leçon à son petit fils, il lui dit en ces mots :
- "Fils de mon fils, afin que tu comprennes les choses de la Vie, écoute l'histoire que je vais te raconter.
Il y a au cœur de la forêt, deux loups qui s'affrontent en un impitoyable combat dont seul, l'un d'entre eux survivra.
L'un des deux loups porte ce nom : Courage, dignité, droiture, honneur, vaillance, bonté et amour.
L'autre se nomme : Couardise, lâcheté, méchanceté, préjugés et haine".
Alors, le jeune garçon demanda :
- "Grand-père dis-moi, lequel des deux loups sera-t-il victorieux dans cet affrontement ?"
Le vieux sage répondit :
- "Celui des deux que tu nourriras..."